Indústria fecha 3° trimestre com queda de 5,4% e revê as projeções para o ano